- Educación
- Artes del Lenguaje
- Gramática
- ¿Cuándo se capitalizan los términos geográficos?
Libro Relacionado
TEMARIO
Gramática inglesa para tontos, 2ª edición
Por Geraldine Woods
Incluso si nada más que su imaginación sale de la sala de estar, usted necesita saber las reglas para poner en mayúsculas los nombres de los lugares, idiomas, características geográficas, regiones y direcciones. Y, como es de esperar, el inglés tiene un montón de reglas. He aquí una guía completa para poner en mayúsculas los términos geográficos en inglés.
Uso de mayúsculas en las direcciones y áreas de un país
Robbie y Levon, los pericos de Jason, no migran durante el invierno. (En cambio, se sientan en el marco de la ventana y graznan a sus amigos, las palomas de Nueva York.) Sin embargo, si volaran, ¿adónde irían? ¿Al sur o al sur? Depende. La dirección de vuelo es hacia el sur (en minúsculas). La zona del país donde trabajan bronceados, donde les crecen algunas plumas nuevas y donde generalmente se divierten es el sur (en mayúsculas). ¿Entendido? Desde la ciudad de Nueva York se conduce hacia el oeste para visitar el oeste (o el medio oeste).
Los nombres de otras áreas más pequeñas a menudo también se escriben en mayúsculas. En el centro de la ciudad de Nueva York se encuentra el Central Park, al que flanquean el West Side y el East Side. Chicago tiene un lado sur y Londres tiene Bloomsbury. Observe las letras mayúsculas para los nombres de estas áreas.
Capitalizar las características geográficas
Escriba en mayúsculas las ubicaciones dentro de un país cuando se da el nombre apropiado (el nombre de una ciudad o región, como el río Mississippi, el Congo o Los Ángeles, por ejemplo).
¿Es la parte del nombre? Normalmente no, incluso cuando es difícil imaginar el nombre sin él. En general, no capitalice el archivo.
Cuando el nombre no aparece, los rasgos geográficos en minúsculas (montaña, valle, barranco de la playa, por ejemplo).
En general, debe poner en mayúsculas los nombres de países e idiomas. Una excepción a esta regla: objetos comunes con un país o nacionalidad como parte del nombre (papas fritas, whisky escocés, persianas venecianas, etc.). Al vincularse a un objeto común, el nombre de la lengua o del país adquiere un nuevo significado. El nombre ya no hace pensar al lector en el país o el idioma. En su lugar, el lector simplemente piensa en un objeto cotidiano. Si no está seguro de si debe poner en mayúsculas o no la parte geográfica de un elemento común, consulte el diccionario.
Corrija la capitalización en este párrafo.
Aquí está la respuesta, con explicaciones entre paréntesis: